Zaczynam w nowym miejscu i dziękuję

Dzisiaj zakończyłem przenosiny na platformę WordPress.com i chciałbym podziękować kilku osobom za pomoc. Chociaż bowiem sam aspekt techniczny ogarnąłem bez problemu, to w kilku rzeczach skorzystałem z życzliwości innych ludzi. Adam Pietrasiewicz przygotował dla mnie tę grafikę z masońskim trójkątem, aby stronka wyglądała jakoś poważnie. Pomógł mi też wyklikać te grafiki, bo to wcale nie […]

Czytaj dalej Zaczynam w nowym miejscu i dziękuję

Dostępny plik tekstowy

Dotyczy to każdego dokumentu przygotowanego w edytorze tekstu, na przykład w Pages lub LibreOffice Writer. Zasady są identyczne, chociaż metody osiągania mogą być różne, a czasem pojawią się ograniczenia. Rozwiązań lub obejść problemów trzeba poszukać samemu lub poczekać, aż znowu mnie natchnie na pisanie. Zakładam też, że dokument jest stosunkowo prosty i nie zawiera formularzy […]

Czytaj dalej Dostępny plik tekstowy

Zbyt cienkie czcionki są bolesne w czytaniu

Jakoś ostatnio trafiam na ciekawe teksty poświęcone czcionkom i ich stosowaniu na stronach internetowych i w aplikacjach mobilnych. Niby oczywiste, ale podlinkuję, że trend osadzania czcioneczek cieniutkich jak nogi pająka utrudnia czytanie osobom starszym. To znaczy – utrudnia wszystkim, ale im najbardziej. Problem wynika z tego, że strony i aplikacje projektowane są przez osoby młode, […]

Czytaj dalej Zbyt cienkie czcionki są bolesne w czytaniu

Prostym językiem o funduszach europejskich

Pisanie prostym językiem jest dosyć trudne. Wiele osób ma potrzebę pisania zawiłym językiem i z użyciem skomplikowanych wyrażeń, by tekst wyglądał na poważny. Tymczasem pisząc do nieokreślonego odbiorcy trzeba stosować możliwie prosty język, by komunikat został zrozumiany i prawidłowo zinterpretowany. Osobiście bardzo sobie cenię autorów potrafiących pisać prosto o trudnych tematach. Dzisiaj chciałbym polecić Wam […]

Czytaj dalej Prostym językiem o funduszach europejskich

Czcionkowy syndrom Mamonia (CSUN 2017)

Właśnie trwa konferencja CSUN, podczas której wymądrzają się najważniejsze persony od dostępności. Przemawia przeze mnie zawiść, bo też chciałbym tam być, a trochę dla mnie za daleko i za drogo. Jednak na poważnie, to jest to świetna impreza i przez internet docierają do nas przynajmniej materiały. Dzisiaj kilka słów o czcionkach. Prezentację na temat czcionek […]

Czytaj dalej Czcionkowy syndrom Mamonia (CSUN 2017)

Iteracyjne dochodzenie do dostępności, czyli nie bać się eksperymentowania

Lubię poczytać coś od praktyków dostępności, zwłaszcza z obszaru, na którym znam się mało. Dlatego sporą przyjemność sprawił mi poniższy artykuł: Eleanor Ratliff reflects on what happens when a design solution over here creates a new problem over there. Źródło: Accessibility Whack-A-Mole · An A List Apart Article Nie umiem spojrzeć na dostępność od strony […]

Czytaj dalej Iteracyjne dochodzenie do dostępności, czyli nie bać się eksperymentowania

Android 5.0 z nowymi i poprawionymi funkcjami dostępności

Niedawno miała miejsce premiera najnowszej wersji systemu operacyjnego dla smartfonów i tabletów Android 5.0. Google pracuje nad dostępnością swojego systemu dla niepełnosprawnych użytkowników i wprowadził kilka ciekawych rozwiązań, skierowanych głównie do osób słabowidzących. Można dostosować sobie wielkość czcionek dla całego systemu, co do niedawna było zupełnie niemożliwe, poza rootowaniem urządzenia i podmienianiem plików czcionek. Pojawił […]

Czytaj dalej Android 5.0 z nowymi i poprawionymi funkcjami dostępności

Prezentacja bloków tekstu (WCAG 2.0 SC 1.4.8, poziom AAA)

Chyba każdy projektant stron internetowych zetknął się w swoim życiu z fragmentem traktatu Cycerona pt. „O granicach dobra i zła”. Edytory stron internetowych zawierają czasem moduły do generowania tych fragmentów. Mowa tu oczywiście o „Lorem ipsum”, czyli pseudołacińskim tekście, który pozwala ocenić wygląd układu bloków tekstu. Jednak wygląd to nie wszystko.

Czytaj dalej Prezentacja bloków tekstu (WCAG 2.0 SC 1.4.8, poziom AAA)