Prawdziwą zmorą dla wielu użytkowników są interaktywne, czy wręcz “inteligentne” formularze. Podczas wprowadzania danych w polach edycyjnych, zaznaczania pól wyboru lub opcji, wybierania pozycji z listy lub innych czynności, na... [więcej...]

Współcześnie projektowane serwisy internetowe często próbują domyślać się, czego chce użytkownik. Takie funkcje zaprogramowane są przez człowieka, który ma swoje wyobrażenie na temat sposobu pracy hipotetycznego użytkownika. Te wyobrażenia mogą... [więcej...]

Homografy to słowa, które napisane wyglądają identycznie, ale różnią się znaczeniem w zależności od wymówienia. W języku polskim takich homografów jest bardzo mało, ale niektóre języki – zwłaszcza azjatyckie –... [więcej...]

Pisanie prostym językiem nie jest łatwe. Redaktorzy mają pokusę popisania się warsztatem językowym poprzez budowanie zdań o skomplikowanej składni i używanie pojęć wprost ze słownika wyrazów obcych. Taka forma może... [więcej...]

Opisywałem już moje ulubione narzędzie do walidacji dostępności o nazwie WAVE. Teraz mam przyjemność poinformować, że pojawiła się piąta wersja tego cennego narzędzia,na razie w wersji beta. Narzędzie wzbogacono między... [więcej...]

Podobnie jak specjalistyczne słownictwo, nie każdemu muszą być znane różnego rodzaju skrótowce i akronimy.Dla jednego czytelnika PZN będzie oznaczać Polski Związek Narciarski, a dla innego – Polski Związek Niewidomych. Dlatego... [więcej...]

Pisząc tekst, który będzie później udostępniony szerokim kręgom odbiorców, trzeba pamiętać że nie każdy musi znać słownictwo specjalistyczne. W serwisach internetowych aż roi się od żargonu i hermetycznego języka, którego... [więcej...]